achacar


achacar
{{#}}{{LM_A00433}}{{〓}}
{{ConjA00433}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00441}}
{{[}}achacar{{]}} ‹a·cha·car›
{{《}}v.{{》}}
{{♂}}Referido especialmente a una culpa o a un delito,{{♀}} atribuírselos a alguien:
Achacó el fracaso a la falta de planificación.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe 'atsákkà (acusar).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La c se cambia en qu delante de e.
{{#}}{{LM_SynA00441}}{{〓}}
{{CLAVE_A00433}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}achacar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
atribuir • imputar • responsabilizar • acusar • culpar • endosar (col.) • colgar (col.)

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • achacar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: achacar achacando achacado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. achaco achacas achaca achacamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • achacar — v. intr. e pron. 1. Adoecer, enfermar. • v. tr. 2. Causar aborrecimento ou desagrado. = MOLESTAR 3. Acusar, censurar. 4. Apresentar como motivo. = ALEGAR 5. Furtar, roubar.   ‣ Etimologia: achaque + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • achacar — verbo transitivo 1. Atribuir (una persona) [una cosa negativa] [a otra persona]: Le achacó su mala suerte. El periódico de la competencia nos achaca intenciones ocultas que no tenemos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • achacar — (Del ár. hisp. aččakká, y este del ár. clás. tašakkà, quejarse, denunciar). tr. Atribuir, imputar a alguien o algo un delito, culpa, defecto o desgracia, generalmente con malicia o sin fundamento …   Diccionario de la lengua española

  • achacar — ► verbo transitivo Atribuir algo negativo a una persona: ■ siempre achaca las culpas a los demás y nunca reconoce su responsabilidad. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO culpar * * * achacar (del ár. and. «aččakká», del cl. «tašakkà», quejarse,… …   Enciclopedia Universal

  • achacar — lunf. Asaltar, hurtar, robar// enfermar …   Diccionario Lunfardo

  • achacar — culpar; responsabilizar; dejar a otro con un problema o tarea; cf. cargar; me achacaron a mí la falla que se produjo con las computadoras , ¿y por qué me achacan a mí la culpa? Las órdenes de traslado las dieron otros. Yo me enteré de los hechos… …   Diccionario de chileno actual

  • achacar — transitivo imputar, atribuir*, acusar, notar, tachar, culpar hacer responsable (de). ≠ defender, disculpar. * * * Sinónimos: ■ asignar, atribuir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • achacar — tr. Atribuir. Imputar …   Diccionario Castellano

  • atribuir — transitivo y pronominal 1 achacar, imputar, acusar, inculpar, notar, tachar, culpar, colgar (coloquial), endilgar (coloquial). Todos ellos significan atribuir algo malo. En cambio se pueden atribuir cualidades o defectos, culpas o méritos. Sería… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.